به گزارش فرانما، فیلم کوتاه «زیور» به نویسندگی و کارگردانی صباح محمدی، با چهار حضور تازه در جشنواره‌های بین‌المللی تونس، مونته‌نگرو، یونان و ایتالیا به مسیر جهانی خود ادامه می‌دهد؛ فیلمی که پیش از این نیز در پرتغال دو جایزه اصلی یک جشنواره بین‌المللی را به دست آورده بود.
«زیور» در عرضه بین‌المللی با عنوان Warden معرفی می‌شود و محصول مشترک انجمن سینمای جوانان ایران و صباح محمدی است.
این فیلم به سی‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم آماتور کلیبیا در تونس، یازدهمین جشنواره دژادا در مونته‌نگرو، دوازدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه اسکندریه در یونان و جشنواره Nebrodi Cinema DOC در ایتالیا راه یافته است.
از تونس تا مونته‌نگرو
نخستین حضور این مجموعه، سی‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم آماتور کلیبیا (FIFAK) در تونس بود.
این رویداد از ۲۳ تا ۲۹ اوت ۲۰۲۶، برابر با یکم تا هفتم شهریور ۱۴۰۵ در شهر ساحلی کلیبیا برگزار شد.
FIFAK از قدیمی‌ترین رویدادهای سینمایی تونس است و فعالیت آن به سال ۱۹۶۴ بازمی‌گردد. جشنواره بر فیلم‌های کوتاه مستقل، دانشجویی و آماتور تمرکز دارد و مسابقه بین‌المللی یکی از بخش‌های اصلی آن است.
«زیور» با عنوان Warden در رقابت بین‌المللی امسال حضور داشت.
فیلم در گزارش‌های منتشرشده از جشنواره نیز به‌عنوان اثری از سینمای ایران معرفی شد که تنش میان مسئول یک خوابگاه دخترانه و یکی از دانشجویان را محور روایت قرار می‌دهد.
دژادا؛ سینما زیر آسمان پودگوریتسا
ایستگاه بعدی «زیور» Džada Film Fest در مونته‌نگرو است.
یازدهمین دوره این جشنواره از ۳۱ اوت تا ۶ سپتامبر ۲۰۲۶، برابر با ۹ تا ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ در پودگوریتسا برگزار می‌شود.
دژادا جشنواره‌ای متمرکز بر فیلم‌های اول و فیلمسازان تازه‌نفس است.
بخش‌های اصلی مسابقه به فیلم‌های بلند اول و فیلم‌های کوتاه داستانی اختصاص دارند.
ویژگی متفاوت این جشنواره، برگزاری بخش مهمی از نمایش‌ها در فضای باز است. خیابان‌ها و نقاط مختلف پایتخت مونته‌نگرو در طول جشنواره به سالن‌های موقت سینما تبدیل می‌شوند.
دوره یازدهم نیز طی هفت شب برگزار می‌شود و بیش از ۳۰ فیلم در مجموعه برنامه‌های آن به نمایش درمی‌آید.
«زیور» راهی اسکندریه یونان
سومین مقصد فیلم، دوازدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه اسکندریه (International Alexandria Short Film Festival) در یونان است.
این جشنواره نباید با جشنواره هم‌نام شهر اسکندریه مصر اشتباه گرفته شود.
رویداد مورد نظر در اسکندریه، منطقه ایماثیا در شمال یونان برگزار می‌شود و از ۱۳ تا ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۲ تا ۲۸ شهریور ۱۴۰۵ ادامه خواهد داشت.
جشنواره اسکندریه یونان از سال ۲۰۱۵ شکل گرفته و آثار کوتاه فیلمسازان کشورهای مختلف را در چند بخش رقابتی نمایش می‌دهد.
در دوره دوازدهم، بخش‌های فیلم داستانی بین‌الملل، مستند، انیمیشن و فیلمسازان جوان بالکان در برنامه قرار دارند.
ایتالیا؛ چهارمین ایستگاه
آخرین حضور اعلام‌شده «زیور» به Nebrodi Cinema DOC در ایتالیا مربوط است.
دوره ۲۰۲۶ این رویداد از ۲۱ تا ۲۷ سپتامبر، برابر با ۳۰ شهریور تا ۵ مهر ۱۴۰۵ برگزار می‌شود.
جشنواره Nebrodi Cinema DOC با شعار «داستانی برای گفتن، جهانی برای تغییر» فعالیت می‌کند.
تمرکز آن بر سینمای مستقل و آثاری است که به موضوعاتی چون جوامع محلی، داستان‌های کمتر دیده‌شده، محیط‌زیست، مسائل اجتماعی و همبستگی انسانی می‌پردازند.
آثار داستانی و مستند کوتاه و بلند از کشورهای مختلف امکان حضور در مسابقه این رویداد را دارند.
یک شب در خوابگاه دختران
داستان «زیور» در فضایی محدود و حول یک برخورد به ظاهر روزمره شکل می‌گیرد.
زیور مسئول یک خوابگاه دختران است.
شبی یکی از دانشجویان دیرتر از زمان مقرر به خوابگاه بازمی‌گردد و برخورد سخت زیور با او، موقعیتی را شکل می‌دهد که به تدریج از یک مسئله انضباطی فراتر می‌رود.
نسخه انگلیسی معرفی فیلم، شخصیت اصلی را زنی میان‌سال توصیف می‌کند که تلاش دارد امنیت و نظم خوابگاه را حفظ کند، اما پس از برخورد با دانشجو با بحرانی اخلاقی و احساس عذاب وجدان روبه‌رو می‌شود.
فیلم از دل همین موقعیت، میان مسئولیت، قضاوت، سختگیری و همدلی حرکت می‌کند.
«زیور» حدود ۱۵ دقیقه زمان دارد و به زبان فارسی ساخته شده است.
دو جایزه از پرتغال
چهار حضور تازه ادامه مسیر جشنواره‌ای فیلم در ماه‌های گذشته است.
«زیور» پیش‌تر در سیزدهمین دوره Leiria Film Fest پرتغال یکی از موفق‌ترین فیلم‌های رقابت بود.
فیلم دو جایزه دریافت کرد: بهترین فیلم کوتاه کل جشنواره و بهترین فیلم کوتاه داستانی بین‌الملل.
این دو عنوان در فهرست رسمی برگزیدگان جشنواره نیز برای Warden ساخته صباح محمدی ثبت شده‌اند.
«زیور» همچنین در جشنواره‌هایی از جمله River Film Festival ایتالیا و چند رویداد بین‌المللی دیگر حضور داشته است.
در River Film Festival نیز فیلم در برنامه‌ای با تمرکز بر آثار ایرانی به نمایش درآمد.
بازیگران «زیور»
یاسمن نصیری، تارا قبادی، عاطفه آزموده، فردین قادری، الهام بنی‌هاشم، امیر بهرامی، مریم بخشی و زینب بخشی بازیگران فیلم هستند.
صباح محمدی علاوه بر نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی مشترک اثر را برعهده داشته است.
حامد بقائیان مدیر فیلمبرداری و مرجان طبسی تدوینگر فیلم هستند. سامان شهامت و مجید نجاتی صدابرداری و محمد قاسمی صداگذاری را انجام داده‌اند.
طراحی صحنه و لباس برعهده لیلا طاهری بوده و سهراب کرم‌رودی موسیقی فیلم را ساخته است.
پخش بین‌المللی «زیور» را ماداکتو پیکچرز برعهده دارد.
با پایان حضور فیلم در تونس و آغاز جشنواره دژادا، «زیور» طی هفته‌های آینده دو نمایش جشنواره‌ای دیگر نیز در یونان و ایتالیا پیش رو خواهد داشت.
.
Sabah Mohammadi’s “Warden” Selected for Four International Festivals
Faranema reports that Iranian short film “Warden” (“Zivar”), written and directed by Sabah Mohammadi, is continuing its international festival run with selections in Tunisia, Montenegro, Greece and Italy.
Produced by the Iranian Youth Cinema Society and Sabah Mohammadi, the approximately 15-minute Persian-language fiction film has been selected for the 39th FIFAK in Tunisia, Džada Film Fest in Montenegro, the 12th International Alexandria Short Film Festival in Greece and Nebrodi Cinema DOC in Italy.
From Tunisia to Montenegro
The first of the four festivals was the 39th Festival International du Film Amateur de Kélibia (FIFAK) in Tunisia.
The festival took place from August 23 to 29, 2026, in Kélibia.
Founded in 1964, FIFAK is one of Tunisia’s longest-running cinema events and provides a platform for independent, student and amateur filmmakers.
“Warden” screened in the festival’s international competition.
Its next destination is the 11th Džada Film Fest, taking place from August 31 to September 6, 2026, in Podgorica, Montenegro.
Džada focuses on debut and emerging filmmakers and turns several outdoor locations in the Montenegrin capital into open-air cinemas.
Greece and Italy Follow
The film has also been selected for the 12th International Alexandria Short Film Festival in Alexandria, Imathia, Greece.
The festival will run from September 13 to 19, 2026.
Its competitive program includes international fiction shorts as well as documentary, animation and emerging Balkan filmmaker sections.
“Warden” will then travel to Italy for Nebrodi Cinema DOC, scheduled for September 21–27, 2026.
The Italian festival promotes independent cinema and places particular emphasis on social issues, local communities, environmental concerns and underrepresented stories.
A Night at a Girls’ Dormitory
“Warden” follows Zivar, a middle-aged supervisor at a girls’ dormitory.
One night, a student arrives after curfew.
Zivar responds harshly, but what begins as a disciplinary confrontation gradually turns into a crisis of conscience.
The film explores responsibility, judgment, guilt and empathy through the tension between the two women.
Two Awards in Portugal
“Warden” has already achieved notable international recognition.
At Portugal’s Leiria Film Fest 2026, it won both Best Short Film of the Festival and Best International Fiction Short Film.
The film has also screened at Italy’s River Film Festival and other international events.
Its cast includes Yasaman Nasiri, Tara Ghobadi, Atefeh Azmoudeh, Fardin Ghaderi, Elham Bani-Hashem, Amir Bahrami, Maryam Bakhshi and Zeinab Bakhshi.
International distribution is handled by Madakto Pictures.
