به گزارش فرانما، چهارشنبه سوم اردیبهشت ۱۴۰۴، علی نصیریان، بازیگر پیشکسوت سینما و تئاتر ایران، مهمان برنامه «درجه یک» در تلویزیون اینترنتی همشهری بود. در این برنامه، مجری از او درباره احتمال بازگشت به عرصه بازیگری پرسید و نصیریان در پاسخ گفت که از نظر روحی و روانی همچنان علاقهمند به بازی است، اما توان جسمی لازم را ندارد.
او با اشاره به بیت معروف شهریار «همتم تا میرود ساز غزل گیرد به دست / طاقتم اظهار عجز و ناتوانی میکند» توضیح داد: «بازیگری انرژی زیادی میخواهد؛ تمرکز روی یک شخصیت، بیان، حرکت و میزانسن، همه اینها توان بدنی میطلبد که دیگر ندارم.»
پس از این گفتوگو، برخی رسانهها خبر از خداحافظی او از بازیگری دادند. برای روشن شدن موضوع، امیر فرخاد، خبرنگار فرانما در تماس تلفنی با نصیریان، صحت این خبر را جویا شد. او در پاسخ گفت: «من خداحافظی نکردهام، اما توان سابق را ندارم. اگر کاری بسیار عالی، مناسب و کوتاه پیشنهاد شود، بازی میکنم. اما نقشهای معمولی را دیگر انجام نمیدهم.»
این سخنان نشان میدهد که نصیریان قصد کنارهگیری کامل از بازیگری را ندارد، اما انتخابهایش را محدود به نقشهای خاص و متناسب با شرایط جسمی خود کرده است.
Ali Nassirian: I Haven’t Retired, But I No Longer Have the Strength for Major Roles
In an exclusive phone interview with Faranemaa, veteran Iranian actor Ali Nassirian clarified recent rumors about his retirement from acting. While he admitted that he no longer has the physical energy for demanding roles, Nassirian stressed that he has not officially retired. He said he would still consider exceptional, well-suited, and short roles, but will no longer take on ordinary projects.
