به گزارش فرانما، جعفر پناهی، فیلمساز نامآشنای ایرانی، در نشست خبری جشنواره بینالمللی فیلم بوسان و همزمان با دریافت جایزه «فیلمساز آسیایی سال»، به انتقاد از شیوهٔ کنونی انتخاب نمایندگان بخش بینالمللی اسکار پرداخت و خواستار اصلاحات اساسی در این روند شد.
او با اشاره به انتخاب فیلم تازهاش «یک تصادف ساده» به نمایندگی از فرانسه در رقابت اسکار، تأکید کرد که قوانین موجود مانعی جدی بر سر راه فیلمسازان مستقل در کشورهای غیردموکراتیک است. به گفتهٔ پناهی، الزام دریافت تأیید رسمی دولت برای حضور در رقابت اسکار، عملاً فرصت حضور جهانی را از بسیاری فیلمسازان میگیرد؛ در حالیکه سایر جشنوارههای معتبر بینالمللی چنین قیدی ندارند.
پناهی یادآور شد که تجربههای مشابهی در کارنامهاش داشته است؛ از جمله فیلم «آفساید» محصول سال ۲۰۰۶ که به دلیل محدودیتهای داخلی هرگز امکان طی مسیر طبیعی نمایندگی ایران در اسکار را پیدا نکرد. او این شرایط را «بیعدالتی» خواند که استقلال سینماگران را خدشهدار میکند.
فیلم «یک تصادف ساده» در حالی به نمایندگی از فرانسه راهی اسکار میشود که بخشی از تولید آن در ایران و بدون دریافت مجوز رسمی انجام شده است. همین امر، اهمیت موضعگیری اخیر پناهی را دوچندان میکند؛ زیرا خودِ انتخاب این فیلم، نمونهای روشن از چالشهای قوانین موجود است.
پناهی در پایان سخنانش پیشنهاد داد آکادمی اسکار سازوکاری نوین طراحی کند تا فیلمسازان مستقل، بهویژه آنهایی که در کشورشان با سانسور یا محدودیتهای سیاسی روبهرو هستند، بتوانند بدون وابستگی به مجوزهای دولتی اثرشان را برای رقابت ارسال کنند.
Jafar Panahi Urges Oscars to End Government Approval Requirement
At the Busan International Film Festival, Iranian filmmaker Jafar Panahi, who received the Asian Filmmaker of the Year award, called on the Academy Awards to reform its international submission rules. He argued that requiring government approval unfairly prevents independent directors in non-democratic countries from competing, citing his own past struggles and highlighting the example of his latest film It Was Just An Accident, now representing France at the Oscars.
