به گزارش فرانما فیلم کوتاه «زیور» به نویسندگی و کارگردانی صباح محمدی و تهیه‌کنندگی انجمن سینمای جوانان ایران – دفتر کردستان و خود کارگردان، موفق به کسب جایزه استعداد نو از یازدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم žadaD در کشور مونته‌نگرو شد.
این جشنواره که به فیلم‌های اول اختصاص دارد، با هدف نزدیک‌تر کردن صنعت فیلم به مخاطبان دانشگاهی و ایجاد فضایی برای تبادل ایده‌های خلاقانه میان فیلم‌سازان جوان برگزار می‌شود. دوره امسال این رویداد از ۳۱ اوت تا ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ (۹ تا ۱۵ شهریور ۱۴۰۵) در مونته‌نگرو برگزار شد.
موفقیت‌های بین‌المللی «زیور» با عنوان WARDEN
فیلم کوتاه «زیور» که در جشنواره‌های جهانی با عنوان WARDEN حضور دارد، پیش از این نیز جوایز و حضورهای مهمی داشته است؛ از جمله:
- بهترین فیلم کوتاه بخش بین‌الملل از سی‌ونهمین دوره جشنواره فیفاک تونس
- بهترین فیلم کوتاه و بهترین فیلم کوتاه بخش بین‌الملل از جشنواره Leiria پرتقال
- حضور در جشنواره‌های: Ivy آمریکا (دوره 25)، Asian Chicago آمریکا (دوره 20)، River ایتالیا (دوره 20)، Alexandria IASFF مصر (دوره 12)، Nebrodi Cinema DOC ایتالیا (دوره 11)
این مسیر موفقیت، «زیور» را به یکی از پرترددترین فیلم‌های کوتاه ایرانی در جشنواره‌های جهانی تبدیل کرده است.
خلاصه داستان و بازیگران
در خلاصه داستان «زیور» آمده است: «زیور، مسئول خوابگاه دختران است. او شبی با دانشجویی که دیر به خوابگاه آمده، درگیر می‌شود.»
بازیگران این فیلم عبارتند از: یاسمن نصیری، تارا قبادی، عاطفه آزموده، فردین قادری، الهام بنی‌هاشم، امیر بهرامی، مریم بخشی و زینب بخشی. پخش بین‌الملل فیلم بر عهده ماداکتو پیکچرز است.
عوامل فیلم کوتاه «زیور»
- نویسنده و کارگردان: صباح محمدی
- تهیه‌کننده: انجمن سینمای جوانان ایران – دفتر کردستان، صباح محمدی
- مدیر فیلم‌برداری: حامد بقائیان
- تدوین: مرجان طبسی
- صدابردار: سامان شهامت، مجید نجاتی
- صداگذار: محمد قاسمی
- اصلاح رنگ و نور: مهران جبلی
- طراح صحنه و لباس: لیلا طاهری
- مدیر تولید: لیدا انصاری
- دستیار کارگردان: عاطفه آزموده
- موسیقی: سهراب کرم‌رودی
- گریم: مهدی صیاد
- سرپرست ویژوال افکت: مهران جبلی
- کامپوزیت: طلا کرباسی
- عکاس: نازنین سلامیان
- پوستر: متین خیبلی
- مشاور رسانه‌ای: علی کشاورز
.
“Zivar” Wins New Talent Award at žadaD Film Festival in Montenegro
According to Faranema, the Iranian short film “Zivar” (international title: WARDEN) directed and written by Sabah Mohammadi, and produced by the Iranian Youth Cinema Society – Kurdistan Office, has won the New Talent Award at the 11th žadaD International Film Festival in Montenegro.
The festival, dedicated to first-time filmmakers, aims to connect cinema with academic audiences and create a space for exchanging creative ideas among emerging filmmakers. The 2026 edition was held from August 31 to September 6.
“Zivar” has previously won major awards including Best International Short Film at FIFAK Tunisia, and Best Short Film and Best International Short Film at Leiria Film Fest in Portugal. It has screened at numerous festivals such as Ivy, Asian Chicago, River, Alexandria IASFF, and Nebrodi Cinema DOC.
The film follows Zivar, a dormitory supervisor who confronts a student arriving late at night. The cast includes Yasaman Nasiri, Tara Ghobadi, Atefeh Azmoudeh, Fardin Ghaderi, Elham Bani‑Hashem, Amir Bahrami, Maryam Bakhshi, and Zeinab Bakhshi. International distribution is handled by Madakto Pictures.
