به گزارش فرانما، سخنان اخیر بهزاد فراهانی واکنشهای زیادی در فضای مجازی ایجاد کرده است. به همین دلیل، احمد زیدآبادی در یادداشتی به این واکنشها پاسخ داده است.
دو محور اصلی نقد
زیدآبادی میگوید سخنان فراهانی از دو جهت قابل نقد است. نخست، واژهای که او انتخاب کرده است. دوم، برداشتی که او از مفهوم انقلاب ارائه داده است. علاوه بر این، زیدآبادی اشاره میکند که برخی از منتقدان فراهانی خود سابقه زشتگویی دارند. به همین دلیل، او واکنش تند این گروه را قابل اعتنا نمیداند.
پاسخ به یادداشت مانا نیستانی
زیدآبادی سپس به یادداشت مانا نیستانی اشاره میکند. نیستانی در نقد فراهانی از ایده «انقلابی دوباره» دفاع کرده بود. با این حال، زیدآبادی میگوید این استدلالها همان استدلالهای نسل پیش از انقلاب ۵۷ است. به همین دلیل، او این شباهت را نشانه تکرار یک چرخه تاریخی میداند.
مقایسه با فضای پیش از انقلاب
زیدآبادی توضیح میدهد که در سالهای قبل از انقلاب، هر سخن درباره اصلاح با واکنش تند روبهرو میشد. به همین دلیل، او رفتار امروز برخی از انقلابیون را مشابه رفتار نسل قبل میداند. علاوه بر این، او معتقد است این شباهت نشان میدهد که جامعه هنوز از الگوی «انقلابخویی» فاصله نگرفته است.
مشکل اصلی از نگاه زیدآبادی
زیدآبادی میگوید جامعه ایران پس از هر ناکامی، سریع به سمت ایده انقلاب میرود. به همین دلیل، او انقلاب را راهحل پایدار نمیداند. او مینویسد اگر انقلاب میتوانست مشکلات را حل کند، ایران پس از یک قرن باید به ثبات رسیده بود.
اهمیت اصلاحطلبی
زیدآبادی اصلاح را کنشی دشوار اما ضروری میداند. او میگوید اصلاح نیازمند صبر، تحمل و اندیشهورزی است. به همین دلیل، بسیاری از افراد این مسیر را کنار میگذارند و به سمت انقلاب میروند. او هشدار میدهد که انقلاب معمولاً به خشونت و هرجومرج منتهی میشود.
جمعبندی
زیدآبادی در پایان مینویسد: «کاری را که خود انجام میدهیم، نباید برای نسل قبل قبیح بدانیم.» به همین دلیل، او معتقد است نقد نسل پیشین در حالی که همان رفتار تکرار میشود، منطقی نیست.
Ahmad Zeidabadi Responds to Reactions Over Behzad Farahani’s Remarks
According to Faranema, political commentator Ahmad Zeidabadi analyzed the controversy surrounding Behzad Farahani’s recent comments. He said the remarks can be criticized in two ways: the wording and the value placed on revolution.
Zeidabadi argued that some critics use harsh language themselves. He also responded to a note by Mana Neyestani, saying the arguments for “another revolution” resemble those used before the 1979 revolution.
He wrote that Iran suffers from a tendency toward revolution instead of reform. Reform, he said, is difficult but necessary.
