• ارتباط با ما
  • دو فیلم ایرانی «اسپایدر زن» و «خورشید می‌شود» در رقابت «اتوپیا» آمریکا

    به گزارش فرانما، دو فیلم کوتاه ایرانی «اسپایدر زن» ساخته مریم خدابخش و «خورشید می‌شود» به کارگردانی علی تابع امام، به‌طور همزمان به بیست‌ودومین جشنواره فیلم Utopia آمریکا راه یافتند و مهرماه در ایالت مریلند به نمایش درمی‌آیند.

    بیست‌ودومین دوره این رویداد ۱۷ و ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۵ و ۲۶ مهر ۱۴۰۵ در شهر گرین‌بلت برگزار می‌شود؛ شهری در نزدیکی واشنگتن دی‌سی که از سال ۲۰۰۵ میزبان این جشنواره مستقل بوده است.

    «اسپایدر زن» و «خورشید می‌شود» در کنار آثاری از فیلمسازان کشورهای مختلف در برنامه این دوره حضور خواهند داشت.

    «اسپایدر زن»؛ یک خواستگاری و یک بحران

    «اسپایدر زن» به نویسندگی و کارگردانی مریم خدابخش و تهیه‌کنندگی علی تابع امام ساخته شده است.

    فیلم داستان نگار را روایت می‌کند؛ دختری جوان که درست در روز خواستگاری خود با اتفاقی غیرمنتظره روبه‌رو می‌شود.

    همین اتفاق، موقعیتی را ایجاد می‌کند که نگار را میان انتظاراتی که دیگران از او دارند و تصمیمی که خودش باید برای زندگی‌اش بگیرد، قرار می‌دهد.

    فیلم با عنوان بین‌المللی Spider-Zan در جشنواره‌های خارجی عرضه شده است.

    از یک موقعیت شخصی تا مسئله انتخاب

    «اسپایدر زن» از یک اتفاق کوچک در آستانه مراسم خواستگاری برای ساخت یک موقعیت بحرانی استفاده می‌کند.

    در مرکز قصه، شخصیتی قرار دارد که باید در فاصله‌ای کوتاه میان فشار خانواده و جامعه و خواسته شخصی خودش تصمیم بگیرد.

    فیلم در ظاهر از فضایی روزمره آغاز می‌شود، اما به تدریج مسئله اختیار فردی، قضاوت اجتماعی و انتظاراتی که از یک زن جوان وجود دارد را وارد داستان می‌کند.

    زهرا آقاپور، نرگس محتشمی، رزا هاشمی، الهام توفیقی، علی تابع امام و مریم رضازاده در این فیلم بازی کرده‌اند.

    گروه سازنده «اسپایدر زن»

    امیرحسین دیباج مدیر فیلمبرداری فیلم است و شهرام متولی‌باشی صدابرداری آن را انجام داده است.

    تدوین «اسپایدر زن» را عماد خدابخش برعهده داشته است.

    فیلم پیش از این نیز مسیر جشنواره‌ای خود را در چند کشور دنبال کرده و حضور در Utopia تازه‌ترین ایستگاه آن در آمریکا خواهد بود.

    «خورشید می‌شود»؛ دومین نماینده ایران

    فیلم کوتاه «خورشید می‌شود» دیگر اثر ایرانی انتخاب‌شده در Utopia است.

    این فیلم را علی تابع امام کارگردانی کرده و مریم خدابخش و فاطمه محمدی سیجانی تهیه‌کنندگان آن هستند.

    فیلمنامه را مریم خدابخش و علی تابع امام به‌صورت مشترک نوشته‌اند و تدوین فیلم نیز برعهده همین دو نفر بوده است.

    انتخاب همزمان این دو اثر از این جهت نیز قابل توجه است که مریم خدابخش و علی تابع امام در هر دو پروژه با نقش‌های متفاوت حضور دارند.

    خدابخش کارگردان «اسپایدر زن» و یکی از نویسندگان و تهیه‌کنندگان «خورشید می‌شود» است؛ تابع امام نیز تهیه‌کننده «اسپایدر زن» و کارگردان «خورشید می‌شود».

    دو فیلم، یک گروه مشترک

    همکاری مریم خدابخش و علی تابع امام محدود به این دو فیلم نیست.

    هر دو پیش‌تر نیز در پروژه‌های کوتاه سینمایی در نقش‌های مختلف تولید، طراحی، نویسندگی و کارگردانی حضور داشته‌اند.

    این بار اما دو فیلم مستقل آنها در یک جشنواره و در یک زمان کنار یکدیگر قرار گرفته‌اند.

    «اسپایدر زن» با یک موقعیت اجتماعی در روز خواستگاری شخصیت اصلی پیش می‌رود، در حالی که «خورشید می‌شود» مسیر روایی متفاوتی دارد.

    در نتیجه، Utopia دو نمونه متفاوت از فعالیت این گروه فیلمسازی را همزمان به مخاطبان آمریکایی معرفی خواهد کرد.

    اتوپیا؛ سینمای مستقل در یک شهر تاریخی

    جشنواره Utopia Film Festival از سال ۲۰۰۵ در گرین‌بلت ایالت مریلند برگزار می‌شود.

    نام جشنواره نیز با تاریخ خود شهر ارتباط دارد.

    گرین‌بلت در دهه ۱۹۳۰ و در دوره دولت فرانکلین روزولت به‌عنوان یکی از جوامع برنامه‌ریزی‌شده موسوم به «New Deal» ساخته شد.

    جشنواره با الهام از همین پیشینه، مفهوم «اتوپیا» را به عنوان محور هویتی خود انتخاب کرده است.

    رویکرد آن، نمایش آثاری است که از طریق سینما به مسائل اجتماعی، سیاسی، فرهنگی، اقتصادی و محیط‌زیستی می‌پردازند.

    از داستانی و مستند تا انیمیشن

    Utopia تنها به فیلم کوتاه داستانی محدود نیست.

    فیلم‌های بلند داستانی، مستندهای بلند و کوتاه، انیمیشن و آثار فیلمسازان جوان در برنامه‌های مختلف جشنواره نمایش داده می‌شوند.

    تمرکز اصلی بر سینمای مستقل است و برگزارکنندگان بر آثاری تأکید دارند که در کنار سرگرم‌کردن مخاطب، مسئله‌ای انسانی یا اجتماعی را نیز مطرح کنند.

    جشنواره در بخش‌های مختلف جوایزی از جمله بهترین فیلم کوتاه، بهترین مستند و جایزه Utopian Visions اهدا می‌کند.

    گرین‌بلت در نزدیکی واشنگتن

    گرین‌بلت در ایالت مریلند و در محدوده کلان‌شهری واشنگتن قرار دارد.

    نمایش‌های جشنواره در سالن‌ها و فضاهای فرهنگی مختلف شهر برگزار می‌شوند و Greenbelt Cinema و New Deal Cafe از مراکز اصلی نمایش آثار آن هستند.

    این رویداد برخلاف جشنواره‌های بزرگ و بازارمحور آمریکا، بر ساختار کوچک‌تر، محلی و مستقل خود تأکید دارد.

    همین ویژگی باعث شده Utopia طی بیش از دو دهه به محلی برای نمایش فیلم‌هایی تبدیل شود که بسیاری از آنها خارج از چرخه استودیوهای بزرگ تولید شده‌اند.

    دو حضور همزمان برای سینمای کوتاه ایران

    انتخاب همزمان «اسپایدر زن» و «خورشید می‌شود» نیز تازه‌ترین حضور فیلم‌های کوتاه ایرانی در جشنواره‌های مستقل آمریکا است.

    اکنون این دو اثر ۲۵ و ۲۶ مهر در بیست‌ودومین جشنواره Utopia در گرین‌بلت مریلند حضور خواهند داشت.

    .


     

    Two Iranian Shorts Selected for Utopia Film Festival

    Faranema reports that two Iranian short films, Maryam Khodabakhsh’s “Spider-Zan” and Ali Tabe Emam’s “Khorshid Mishavad,” have been selected for the 22nd Utopia Film Festival in the United States.

    The festival will take place on October 17–18, 2026, in Greenbelt, Maryland, near Washington, D.C.

    The two Iranian films will be presented alongside independent works from filmmakers from different countries.

    “Spider-Zan”

    “Spider-Zan” is written and directed by Maryam Khodabakhsh and produced by Ali Tabe Emam.

    The story centers on Negar, a young woman who encounters an unexpected problem on the day of her marriage proposal ceremony.

    What initially appears to be a personal crisis gradually places her between social expectations and her own desire to make an independent decision.

    The cast includes Zahra Aghapour, Narges Mohtashami, Roza Hashemi, Elham Tofighi, Ali Tabe Emam and Maryam Rezazadeh.

    Amir Hossein Dibaj served as cinematographer, Shahram Motavalli Bashi handled location sound and Emad Khodabakhsh edited the film.

    “Khorshid Mishavad”

    The second Iranian film in the lineup, “Khorshid Mishavad,” is directed by Ali Tabe Emam.

    The film is produced by Maryam Khodabakhsh and Fatemeh Mohammadi Sijani.

    Khodabakhsh and Tabe Emam jointly wrote and edited the film.

    The simultaneous selections also highlight the creative partnership between the two filmmakers.

    Khodabakhsh directs “Spider-Zan” while working as writer and producer on “Khorshid Mishavad.” Tabe Emam, meanwhile, produces “Spider-Zan” and directs the second film.

    An Independent Festival Near Washington

    The Utopia Film Festival was founded in Greenbelt, Maryland, in 2005.

    Its identity is closely connected to Greenbelt’s history as one of the planned communities created during Franklin D. Roosevelt’s New Deal era.

    The festival focuses on independent cinema and presents narrative films, documentaries, shorts and animation dealing with social, cultural, political, environmental and human concerns.

    The 22nd edition will take place on October 17 and 18, 2026.

    For “Spider-Zan” and “Khorshid Mishavad,” the festival represents another opportunity for Iranian short cinema to reach audiences in the United States.

    ثبت دیدگاه

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *