مستند «۳۲ متر» ساخته مرتضی اتابکی، در میان پنج نامزد نهایی بخش بهترین فیلم مستند نوزدهمین دوره جوایز سینمایی آسیا-پاسیفیک (APSA) قرار گرفت.
به گزارش فرانما، «۳۲ متر» (32 Meters) ساخته مرتضی اتابکی در بخش بهترین فیلم مستند نوزدهمین دوره جوایز سینمایی آسیا-پاسیفیک نامزد شد.
این مستند در این بخش با چهار فیلم «Colors of White Rock» ساخته خورولدورج چویژاوانچیگ، «Baby Jackfruit Baby Guava» ساخته نات کوانگ نونگ، «One in a Million» ساخته ایتب عزام و جک مک‌اینس و «Rehearsals for a Revolution» ساخته پگاه آهنگرانی رقابت می‌کند.
مراسم اهدای جوایز نوزدهمین دوره APSA قرار است ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ در گلدکوست استرالیا برگزار شود.
موفقیت‌های بین‌المللی «۳۲ متر»
«۳۲ متر» پیش از رسیدن به فهرست نامزدهای APSA، مسیر موفقی را در جشنواره‌های بین‌المللی طی کرده است.
این فیلم نخستین نمایش جهانی خود را در جشنواره بین‌المللی فیلم مستند آمستردام (IDFA) 2025 تجربه کرد. «۳۲ متر» در بخش Luminous این جشنواره به نمایش درآمد و در کاتالوگ رسمی IDFA به‌عنوان محصول ترکیه و ایران معرفی شده است؛ اطلاعات جشنواره‌های دیگر، قطر را نیز به‌عنوان یکی از کشورهای تولیدکننده یا همکار فیلم ذکر می‌کنند.
این مستند در ادامه در جشنواره بین‌المللی فیلم استانبول موفق به دریافت دو جایزه شد: جایزه بهترین فیلم سیفی تئومان در بخش New Visions و جایزه بهترین تدوین برای مرتضی اتابکی.
«۳۲ متر» همچنین در جشنواره Hot Docs 2026 در میان فیلم‌های محبوب تماشاگران قرار گرفت و در رتبه چهارم فهرست ۲۰ فیلم محبوب این دوره ایستاد.
این فیلم در Pordenone Docs Fest 2026 نیز جایزه هیأت داوران جوان را دریافت کرد. هیأت داوران، فیلم را به دلیل روایت حساس و انسانی از میل زنان به آزادی، رشد و استقلال و تلاش آنها برای بازتعریف جایگاه خود در جامعه مورد تقدیر قرار داد.
روایت زنانی که قواعد روستا را به چالش می‌کشند
«۳۲ متر» داستان حلیمه، زنی در یک روستای کوچک در ترکیه را دنبال می‌کند که حاضر نیست نقش سنتی تعریف‌شده برای زنان را بپذیرد.
حلیمه تصمیم می‌گیرد یک مسابقه تیراندازی ویژه زنان در روستا برگزار کند؛ تصمیمی که با مقاومت بخشی از مردان جامعه محلی روبه‌رو می‌شود. او همراه با دوستش گونول تلاش می‌کند زنان دیگری را نیز با خود همراه کند و برای برگزاری مسابقه‌ای که به‌طور سنتی در اختیار مردان بوده، فضایی تازه ایجاد کند.
فیلم با رویکردی مشاهده‌گر و همراه با طنزی ظریف و گرمای انسانی، گفت‌وگوها و واکنش‌های زنان و مردان روستا را دنبال می‌کند. مقاومت اولیه در برابر این ایده، به تدریج به بستری برای گفت‌وگو درباره نقش‌های جنسیتی و امکان تغییر در یک جامعه سنتی تبدیل می‌شود.
«۳۲ متر» محصول مشترک ایران، ترکیه و قطر است و مدت زمان آن در منابع جشنواره‌ای بین ۸۳ تا ۸۴ دقیقه اعلام شده است. کارگردانی، تدوین و بخشی از فیلمبرداری اثر را مرتضی اتابکی بر عهده داشته و زینب سچیل (Zeynep Seçil) نیز در فیلمبرداری با او همکاری کرده است.
مرتضی اتابکی؛ از کیارستمی تا «۳۲ متر»
مرتضی اتابکی عکاس و فیلمساز ایرانی است که فعالیت سینمایی خود را از عکاسی آغاز کرد. او در سال ۲۰۱۱ همکاری با عباس کیارستمی را آغاز کرد و در برخی پروژه‌های عکاسی و نمایشگاهی او و همچنین مسترکلاس‌های کیارستمی حضور داشت.
اتابکی پس از مهاجرت به ترکیه، فعالیت خود را در حوزه عکاسی فیلم و ساخت مستندهای پشت‌صحنه ادامه داد. یکی از آثار شاخص او در این حوزه، مستندی شش‌ساعته درباره روند ساخت فیلم «درخت گلابی وحشی» به کارگردانی نوری بیلگه جیلان است.
او همچنین از سال ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۵ به‌عنوان عکاس و مستندساز پشت‌صحنه با نتفلیکس همکاری کرده است. «۳۲ متر» نخستین مستند بلند او به شمار می‌رود.
با نامزدی «۳۲ متر» در بخش بهترین فیلم مستند APSA، این اثر اکنون در جمع پنج نامزد نهایی یکی از جوایز مهم سینمایی منطقه آسیا-پاسیفیک قرار گرفته است؛ موفقیتی که ادامه مسیر بین‌المللی فیلم مرتضی اتابکی پس از حضور در IDFA، Hot Docs، استانبول و پوردنون محسوب می‌شود.
.
«32 Meters» Nominated for Best Documentary at APSA 2026
Morteza Atabaki’s documentary «32 Meters» has been nominated for Best Documentary Film at the 19th Asia Pacific Screen Awards (APSA).
According to Faranemaa, «32 Meters», directed by Iranian filmmaker and photographer Morteza Atabaki, is among the five nominees competing for the Best Documentary Film award at the 2026 Asia Pacific Screen Awards.
The film is competing against «Colors of White Rock» by Khoroldorj Choijoovanchig, «Baby Jackfruit Baby Guava» by Nhật Quang Nông, «One in a Million» by Itab Azzam and Jack MacInnes, and «Rehearsals for a Revolution» by Pegah Ahangarani.
The 19th APSA ceremony is scheduled to take place on October 30, 2026, in Gold Coast, Australia.
An international festival journey
«32 Meters» had its world premiere at IDFA 2025, where it was presented in the Luminous section. The film is listed by festival sources as a production involving Iran, Türkiye and Qatar.
At the 45th Istanbul Film Festival, the film won two awards: the Seyfi Teoman Best Film Prize in the New Visions section and Best Editing, awarded to Morteza Atabaki.
The documentary was also ranked fourth among the audience favourites at Hot Docs 2026, according to the festival’s official results.
At the Pordenone Docs Fest 2026, «32 Meters» received the Young Jury Award. The jury praised the film for its sensitive portrayal of women’s desire for freedom, growth and self-discovery, as well as their efforts to redefine their roles within their community.
A women’s shooting competition challenges tradition
The film follows Halime, a woman living in a small village in Türkiye who refuses to accept the traditional role assigned to women in her community.
Halime decides to organize a shooting competition for women, an idea that initially faces resistance from some of the men in the village. Together with her friend Gönül, she encourages other women to participate and creates a space that challenges a traditionally male-dominated activity.
Through an observational approach and a combination of warmth and understated humour, Atabaki follows the conversations and reactions of women and men in the village. What begins as a seemingly simple competition gradually becomes an opportunity to question established gender roles and the possibility of change within a traditional community.
«32 Meters» is a co-production involving Iran, Türkiye and Qatar. Festival sources list its running time as approximately 83–84 minutes. Atabaki directed and edited the film and also worked on its cinematography alongside Zeynep Seçil.
Morteza Atabaki
Morteza Atabaki is an Iranian photographer and filmmaker whose career began in photography. In 2011, he began collaborating with Abbas Kiarostami, working on several photography and exhibition projects and attending Kiarostami’s masterclasses.
After moving to Türkiye, Atabaki continued working in film photography and behind-the-scenes documentary filmmaking. Among his notable works is a six-hour documentary about the making of «The Wild Pear Tree», directed by Nuri Bilge Ceylan.
From 2019 to 2025, he also worked with Netflix as a photographer and behind-the-scenes documentary filmmaker. «32 Meters» is his first feature-length documentary.
With its APSA nomination, «32 Meters» has now entered the final five contenders for Best Documentary Film at one of the major cinema awards covering the Asia-Pacific region, continuing its international festival journey after appearances at IDFA, Hot Docs, Istanbul and Pordenone.
